《东京审判》8月29日在新世纪影院举行首映见面会:虽说片中的几位港台演员都是第一次演主旋律影片,但角色不同,遭遇也就不可同日而语。就说这语言关吧,曾江,朱孝天和未到首映现场的曾志伟还算幸运,运用外语的机会不多,而刘松仁和谢君豪就比较惨了,全片几乎就没能说上一句中国话。
刘松仁:第一就是语言上面,所以我在拍摄时都没有外出,一直呆在在酒店。 曾江:我看他拿那个剧本的时候啊,他的英文好多啊,我说,哇仁仔啊,你怎么搞啊,大家同舟共济嘛,对互相帮忙。英语刘松仁还能找大家帮帮忙,谢君豪在电影里演日本人,说日本话就只能死记硬背了。谢君豪:有一段很长很长的对白,差不多翻成日语有三页纸,就喝醉了酒说的,那差不多从开机背到关机,是最后一天才拍的,这个过程非常痛苦。



档案
日志
相册
视频



评论
想第一时间抢沙发么?